Dans chaque ville de séjour linguistique, léquipe dencadrement, vigilante et compétente, se compose dun organisateur local qui réside dans la ville de séjour, de professeurs qui sont soit des professeurs français, membres de lEducation Nationale, enseignant la langue du pays, soit des professeurs autochtones, aptes à enseigner leur langue à des étrangers et dun ou plusieurs animateur(s), de telle sorte que les activités sportives et culturelles sont encadrées à raison dun adulte pour 12 jeunes. Dans chaque ville de séjour linguistique, le responsable de léquipe dencadrement peut, bien sûr, être contacté, aussi bien par les parents que par les jeunes.
